อาโอะ ทานากะ ถือเป็นหนึ่งในดีลที่คุ้มค่าที่สุดของ ลีดส์ ยูไนเต็ด ในฤดูกาลนี้ การเข้ามาของเขาทำให้เกมแดนกลางของทีมมีความแน่นขึ้น และสมดุลดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด โดยเฉพาะในช่วงที่ อีธาน เอ็มปาดู ได้รับบาดเจ็บ การมีทานากะอยู่ในสนามช่วยให้ทีมยังคงเล่นได้อย่างแข็งแกร่ง ไม่เสียจังหวะและสามารถครองเกมได้ดีขึ้น
เมื่อตั้งตัวกับลีกและสภาพแวดล้อมใหม่ได้สำเร็จ ผลงานของทานากะก็พุ่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง สถิติของเขายืนยันถึงความสำคัญที่มีต่อทีม เมื่อใดก็ตามที่เขาออกสตาร์ทเป็นตัวจริง ลีดส์ แพ้ไปเพียง 3 นัดจาก 29 เกมในลีก ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงอิทธิพลของเขาในสนาม นอกจากการคุมเกมแดนกลางได้อย่างยอดเยี่ยม ทานากะยังพัฒนาเกมรุกของตัวเองขึ้นมาอีกด้วย โดยใน 12 นัดล่าสุด เขาทำไป 4 ประตู และ 1 แอสซิสต์ แม้ว่าจะเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับก็ตาม
สถิติของเขาโดดเด่นในหลายด้าน เขาเป็นนักเตะที่ได้คะแนนความสามารถสูงสุดเป็นอันดับสองของทีม มีอัตราการจ่ายบอลแม่นยำถึง 89.9% และการวางบอลยาวสำเร็จ 60.6% อีกทั้งยังเป็นนักเตะที่แย่งบอลสำเร็จมากที่สุดในทีม ด้วยอัตราการแย่งบอลสำเร็จที่ 58.4% นอกจากนี้ เขายังสร้างโอกาสให้ทีมได้ถึง 27 ครั้ง มีจำนวนสัมผัสบอลรวม 2,553 ครั้ง และมีอัตราชนะดวลกลางอากาศสูงถึง 67.4% ซึ่งแสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่ครบเครื่องของเขาในเกมรับและเกมรุก
การมีนักเตะอย่างอาโอะ ทานากะ อยู่ในทีม ไม่เพียงช่วยให้ลีดส์ ยูไนเต็ด มีความสมดุลมากขึ้น แต่ยังเพิ่มมิติให้กับเกมของพวกเขาอีกด้วย เขาเป็นนักเตะที่สามารถทำให้แดนกลางแข็งแกร่งขึ้น ช่วยให้ทีมเล่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ และมีส่วนร่วมกับเกมทั้งในเชิงรับและรุกอย่างสมบูรณ์แบบ ถือเป็นการเซ็นสัญญาที่ช่วยเติมเต็มลีดส์ ได้อย่างพอเหมาะพอเจาะ